Menü

Veranstaltungen

Programm Telemann-Sommerfest 2023

PROGRAMMFLYER  Download 

Freitag, 23. Juni 2023

V1 19:30 | Gesellschaftshaus, Gartensaal

TELEMANIA

Konzert mit SPARK | Die klassische Band & Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim

Details

Mit dem Projekt TELEMANIA feiern die mit dem ECHO Klassik preisgekrönte Formation SPARK und das Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim einen der bedeutendsten barocken Komponisten, Georg Philipp Telemann. Gemeinsam mit dem Stuttgarter Komponisten Sebastian Bartmann nähern sich das experimentierfreudige Quintett und das renommierte Kammerorchester dem barocken Maestro an, der dafür bekannt war, die unterschiedlichsten Stile und Einflüsse in seiner Musik einfließen zu lassen. In zwei großen Zyklen, einer Suite im französischen und einem Concerto im italienischen Stil, beleuchtet und reflektiert Bartmann die Klänge Telemanns. In beiden Zyklen bezieht er sich dabei auf zwei Blockflötenkonzerte des Barockkomponisten. Die barocken Phrasen und Motive werden von Bartmann mit Elementen der Minimal Music, satten spätromantischen Klängen und epischen, filmmusikalischen Klängen angereichert. Über die beliebte Quichotte-Ouverture und ein virtuoses Concerto aus der Tafelmusik werden Bartmanns Werke mit barocken Originalwerken von Telemann in den Dialog gebracht. (Text: SPARK)

Programm

Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Ouverture Burlesque de Quichotte G-Dur TWV 55:G10

Sebastian Bartmann (*1979)
Telemania I – Suite „Vers l’intérieur“

*** Pause ***

Georg Philipp Telemann
Concerto F-Dur TWV 53:F1
aus: Musique de Table, II. Production (Hamburg 1733)

Sebastian Bartmann
Telemania II – Concerto „Il Circolo“

V2 22:00 | Gesellschaftshaus, Schinkelsaal

TELEMANN & TANGO

Konzert mit Combattimento (NL)

Details

Telemann und Tango? In einem Konzert? Aber natürlich! Das niederländische Ensemble Combattimento bringt auf seiner Reise nach Magdeburg Tango und Fandango mit sowie natürlich Werke von Georg Philipp Telemann – und siehe da: Hier treffen sich zwei Welten, die zusammengehören! Denn insbesondere in den erklingenden kammermusikalischen Werken für Solo-Oboe und Solo-Violine zelebriert Telemann die melancholische, aber stets lebenbejahende Anmut, wie sie Jahrhunderte später auch im Tango anklingt. Für besonders eingefleischte Telemann-Fans hält das stimmungsvolle Nachtkonzert mit der Rekonstruktion vom Concerto in h-Moll TWV 51:h3, welches nur in einer Bearbeitung für Tasteninstrument überliefert ist, ein besonderes Schmankerl bereit.

 

Programm

Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Ouverture La Bouffonne C-Dur

Erwin Schulhof (1894 – 1942)
Tango für Streichquartett

Georg Philipp Telemann
Concerto für Oboe und Streicher d-Moll TWV 51:d1

Luigi Boccherini (1743 – 1804)
Gitarrenquartett Nr. 4 G. 448

Georg Philipp Telemann
Concerto für Violine und Streicher TWV 51:h3

Christoph Willibald Gluck (1714 – 1787)
Fandango

Georg Philipp Telemann
Trio TWV 42:Es3
aus: Essercizii musici (Hamburg 1739/40)

Carlos Gardel (1890 – 1935)
Tango "Por un Cabeza"

Georg Philipp Telemann
Concerto à 3 d-Moll TWV 43:d2

Samstag, 24. Juni 2023

R1 15:00–21:00 | Kreativareal im Klosterbergegarten

BAROCKE HOLZSPIELE

Brett- und Gesellschaftsspiele im XXL-Format

Details

Die Macher*innen von Holzspiele-Event laden zur spielerischen Zeitreise durch verschiedene Länder und Kulturen der Erde ein.

 

R2 15:00–21:00 | Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschaftshaus

WALK ACT IN HISTORISCHEN KOSTÜMEN

Details

Die Künstler*innen Nele Jäger und Michael Prosi heißen Sie in ihren historischen Kostümen herzlich im Klosterbergegarten willkommen und informieren über die verschiedenen Attraktionen des Telemann-Sommerfestes während Nikki Rieger und Giulia Young auf ihren Stelzen und barockem Gewand durch den Park stolzieren.

R3 15:00–21:00 | Kreativareal im Klosterbergegarten

BAROCKE BLUMENARRANGEMENTS

Workshop

Details

Die Floristin Anja Walter vom Pastel BlumenCafé liebt barocke Blumenarrangements und wird in ihrem Kreativworkshop zeigen, wie Anstecker und Broschen floral gestaltet werden können die auch Telemann gerne getragen hätte.

R5 15:00–21:00 | Kreativareal im Klosterbergegarten

KALLIGRAFIE – BAROCK TRIFFT AUF ORIENT

Workshop

Details

In diesem Kalligrafie-Workshop der Kunstschaffenden und Illustratorin Kathrin Neumann-Taubert verschmelzen orientalische und barocke Elemente in einem Großbuchstaben mit dem dazugehörigen Wort/Namen. Dabei gestalten die Teilnehmenden eine runde, klare Acrylplatte.  Mit Acrylstiften, Bändern und Verzierungen entsteht ein schönes Anhängsel für zu Hause oder als Geschenk.

R4 15:00–21:00 | Blauer Salon, Gesellschaftshaus

BAROCKE KOSTÜMWELT

Verkleiden und flanieren

Details

Schon mal davon geträumt, barocke Kleidung zu tragen, ganz wie zu Telemanns Zeiten? Wir haben im Blauen Salon des Gesellschaftshauses eine kleine Auswahl parat: einfach anprobieren und damit eine Runde durch den Park flanieren. Aufregend!

R6 15:00–21:00 | Kreativareal im Klosterbergegarten

BAROCKE HAARPRACHT

Barocke Perücken & Frisuren

Details

R7 15:00–21:00 | Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschaftshaus

SEIFENBLASENWELT À LA VERSAILLES

Details

Vermutlich würde der Hofstaat des Sonnenkönigs Ludwig XIV. anerkennend applaudieren, wenn der Seifenblasenmagier Thomas Blank den Klosterbergegarten in eine andere, schillernde Welt aus Seifenblasen verwandelt.

R8 15:00–21:00 | Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschafthaus

WALK ACT GRÄSERPERÜCKEN

Details

Die Naturkünstlerin Anne Facius und ihre Gräserfrauen präsentieren Perücken aus Gräserblüten, die auch die Damen des Barocks gern getragen hätten. Die Materialen standen in Hülle und Fülle auf den Wiesen zur Verfügung. Selbst einfache Frauen hätten sich eine Festtagsperücke knüpfen können.

R9 15:00–21:00 | Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschafthaus

KAFFEEHAUSGESCHICHTEN – BAROCK IM ORIENT

Kaffeehausgeschichten

Details

Nicht nur Melodien, Musikinstrumente und Rhythmen aus dem Orient beeinflussten Künstler*innen der Barockzeit. Der arabische Erzähler – Hakawati genannt – und der tatarische Geschichtensammler Aschik (oder auch Hikajedschi) öffnen für Kinder und Erwachsene ein barock-orientalisches Erzähl-Café. Auf dem Menü: Anekdoten rund um Geschmäcker, Genüsse und Gerüche zwischen Orient und Okzident. Bei tatarischem Gebäck, arabischem Mokka und frischem Kakao werden funkelnd-literarische Mosaiksteine angeboten. Dabei geht es um Kultur-Leckereien, wie sie wohl auch schon Telemann liebte und sein Sohn später kredenzte, der Gewürzhändler Heinrich Matthias Telemann (*1717).

In Zusammenarbeit mit dem "Mehmed-Ali-Pascha-Archiv" des Instituts für Caucasica-, Tatarica- und Turkestan-Studien, Magdeburg

R10 15:00–21:00 | Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschafthaus

PapierTheaterFigurenKunst – Telemanns Opern en miniature

Ein kunst- und theaterpädagogisches Mitmachangebot

Details

Zeichnung: Johanna Wolf

Mit Stift, Schere und Papier entstehen barocke Theaterfiguren, die anschließend zu Hauptdarsteller:innen auf der „großen“ Papiertheaterbühne werden. Neben der Aufführung verschiedener Opern von Georg Philipp Telemann können auch eigene Geschichten erfunden und gemeinsam gespielt werden.

T1 15:30 | Schinkelsaal, Gesellschaftshaus

Barocktanz

Workshop

Details

15.30 Uhr | Höfische Gesellschaft e. V.: Tanz-Workshop für Kinder & alle Interessierten, Klosterbergegarten

16.30 | Potsdamer Rokoko e. V. : „Telemann und der Orient“ – Tanzvorführung, Schinkelsaal

17.30 | Höfische Gesellschaft e. V. und Potsdamer Rokoko e. V.: Tänze aus Telemanns Zeit, Klosterbergegarten

18.30 | Höfische Gesellschafte. V.:  Tanz-Workshop , Klosterbergegarten

19.30 | Potsdamer Rokoko e.V.: „Telemann und der Orient“ – Tanzvorführung, Schinkelsaal

 

„Telemann und der Orient“, zu diesem Thema präsentiert sich die Hoftanzgesellschaft des Potsdamer Rokoko e. V. im Schinkelsaal. Mit den Gastsolisten Doris von der Aue (NL) und Niels Badenhop (DE) zeigen die Tanzenden ein buntes Programm aus der Zeit Telemanns und natürlich auch mit Tänzen zur Musik Telemanns. Dabei wird der Bezug zum Orient eine wesentliche Rolle spielen. Denn alles was orientalisch war, war zu der Zeit sehr modern. Wer konnte, zeigte sich mit üppigen Seidenroben. Kaffee und andere Köstlichkeiten aus der anderen Welt war der neue Luxus. Auch in Architektur und Kunst, z. B. in barocken Opern, war der Orientalismus häufig zu finden.

Daneben lädt auch die Höfische Gesellschaft zum Tanz in den Klosterbergegarten ein.

Lassen Sie sich entführen in eine barocke Welt aus Musik und Tanz!

V3 15:30 | Bühne im Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschafthaus

KLÄNGE DER HOFFNUNG

Konzert

Details

Das Leipziger Ensemble Klänge der Hoffnung entstand 2017 aus dem gleichnamigen Projekt der Stiftung Friedliche Revolution. Die Musiker*innen aus Syrien, dem Iran, Italien, Polen, Bangladesch und Deutschland treten in variabler Besetzung auf und verbinden europäische, arabische und persische Musik mit Klezmer. In seinen mitreißenden Konzerten lässt das Ensemble traditionelle Melodien verschiedener Kulturkreise erklingen, aber auch ganz Neues entstehen.

F1 16:00 | Treffpunkt: Lennèbüste, Höhe Gruson Gewächshäuser

LUSTWANDELN DURCH DEN KLOSTERBERGEGARTEN

Parkführung

Details

F2 16:30 | Gesellschaftshaus

GESCHICHTLICHER RUNDGANG DURCH DAS GESELLSCHAFTSHAUS

Führung

Details

V4 17:30 | Bühne im Klosterbergegarten, direkt hinter dem Gesellschafthaus

FLÛTE PASTOURELLE

Konzert mit Combattimento und Matthijs Koene (Panflöte)

Details

Foto: Eduardus Lee

In seinem zweiten Konzert im Rahmen des Telemann-Sommerfests stellt das niederländische Ensemble Combattimento ein Instrument in den Vordergrund, das man nicht unbedingt mit der Musik Georg Philipp Telemanns in Verbindung bringen würde – die Panflöte. Auf der Open-Air-Bühne im Klosterbergegarten erweckt das Ensemble gemeinsam mit dem Panflöten-Virtuosen Matthijs Koene Werke Telemanns und seiner Zeitgenossen zum Leben.

Matthijs Koene gilt international als einer der bedeutendsten Panflötenspieler seiner Zeit. Er ist bahnbrechend; seine Vision und seine Spielweise haben die technischen und expressiven Möglichkeiten seines Instruments enorm erweitert. Dadurch ist es der Panflöte gelungen, in der Welt der klassischen Musik Fuß zu fassen. Matthijs Repertoire umfasst Werke von der Frührenaissance bis zur Musik des 21. Jahrhunderts. Er hat viele Komponist*innen dazu inspiriert, Stücke für die Panflöte zu schreiben - bis heute sind mehr als 200 neue Kreationen entstanden, die zumeist Matthijs gewidmet sind: Solowerke, Kammermusik, Ensemble- und Solokonzerte. Matthijs hat mehrere Auszeichnungen erhalten, die alle einzigartig für den Panflötenspieler sind. So wurde er 2003 mit dem Vriendenkrans des Königlichen Concertgebouw in Amsterdam ausgezeichnet. Vor kurzem wurde die CD 'La Flute de Pan & Quintettes' von Jean Cras mit dem Diapason d' Or ausgezeichnet.

Die Mitglieder des Ensemble Combattimento bringen einen reichen Schatz an Wissen und Erfahrung mit und möchten diesen mit dem Publikum teilen. Gemeinsam bilden sie ein geschlossenes Ensemble, das seit Jahren an einem ganz eigenen Klang- und Spielstil gearbeitet hat und weiter arbeitet: energisch, feurig, stilbewusst. Das Ensemble geht gerne auf sein Publikum zu und möchte klassische Musik lebendig und fesselnd erklingen lassen. Deshalb trifft man sie oft auf kleineren Bühnen an, etwa in schönen Kirchen, intimen Konzertsälen oder einem alten Schloss. Unterhaltsame und informative Erläuterungen während des Konzerts geben einen Einblick in die Hintergründe dieser Musik. Combattimento lotet die Grenzen der barocken Extravaganz und des Spektakels aus. Wie hat die Musik damals geklungen? Darf sie jetzt ein bisschen rauer sein? Könnte sie nur ein wenig langsamer sein? Oder eher dynamischer? Das Ergebnis sind spannende und energiegeladene Konzerte, mit denen das Ensemble sein Publikum überrascht und in Spannung versetzt.

Georg Philipp Telemann
Suite in Es-Dur TWV 55: Es2

Johann Heinrich Schmelzer
Polnische Sackpfeiffen, für zwei Violinen und Continuo

Chiel Meijering (*1954)
Contemplating Final Farewells, für Panflöte, Oboe, Cembalo, Theorbe und Streicher (2020)

Johann Friedrich Fasch
Sonate in d-Moll FaWV N:d3

Georg Philipp Telemann
Polonoise & Pastourelle in D-Dur TWV 41:D3-4

Georg Philipp Telemann
Sonata Polonese in a-Moll TWV 42:a8

Christoph Graupner
Concerto in G-Dur GWV 333

F3 18:00 | Treffpunkt: Lennèbüste, Höhe Gruson Gewächshäuser

LUSTWANDELN DURCH DEN KLOSTERBERGEGARTEN

Parkführung

Details

F4 18:30 | Gesellschaftshaus

GESCHICHTLICHER RUNDGANG DURCH DAS GESELLSCHAFTSHAUS

Führung

Details

F5 19:30 | Treffpunkt: Lennèbüste, Höhe Gruson Gewächshäuser

LUSTWANDELN DURCH DEN KLOSTERBERGEGARTEN

Parkführung mit musikalischer Untermalung

Details

V5 19:30 | Gesellschaftshaus Magdeburg, Gartensaal

DIE GEZEITEN DER MUSIK

Konzert mit Dorothee Mields, Klaus Mertens und Concerto de' Cavalieri (IT)

Details

(c) Concerto de' Cavalieri

Das Programm des Konzerts vereint Auszüge aus Georg Philipp Telemanns Kompositionen „Hamburger Ebb und Fluth“ und „Hamburger Admiralitätsmusik“ - zwei Werke, deren gemeinsame Uraufführung sich im Jahr 2023 zum 300. Mal jährt. Telemann komponierte beide Werke in seiner Funktion als Director musices der Stadt Hamburg, die „Hamburger Admiralitätsmusik“ entstand anlässlich der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen der Hamburgischen Admiralität. Gemeinsam mit den international renommierten Künstlerpersönlichkeiten Dorothee Mields und Klaus Mertens widmet sich das italienische Ensemble Concerto de’ Cavalieri unter Leitung von Marcello Di Lisa dieser freudigen und farbenreichen Musik Telemanns – eines Komponisten, welcher die Musikgeschichte der Hansestadt wie kaum ein zweiter prägte.

Programm

Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Wasser-Ouverture Hamburger Ebb’ und Fluth C-Dur TWV 55:C3
(Hamburg 1723, Auszüge)

Hamburger Admiralitätsmusik TVWV 24:1
(Hamburg 1723, Auszüge)

 

V6 22:00 | Bühne im Klosterbergegarten

KLÄNGE DER HOFFNUNG

Konzert mit Visuals von Christian Gundtoft

Details

Das Leipziger Ensemble Klänge der Hoffnung entstand 2017 aus dem gleichnamigen Projekt der Stiftung Friedliche Revolution. Die Musiker*innen aus Syrien, dem Iran, Italien, Polen, Bangladesch und Deutschland treten in variabler Besetzung auf und verbinden europäische, arabische und persische Musik mit Klezmer. In seinen mitreißenden Konzerten lässt das Ensemble traditionelle Melodien verschiedener Kulturkreise erklingen, aber auch ganz Neues entstehen.

Das Abendkonzert wird atmosphärisch untermalt von Visuals des dänischen Künstlers Christian Gundtoft.

 

V7 23:00 | Allee Klosterbergegarten

CHILL OUT-LOUNGE UNTERM STERNENHIMMEL

DJ-Trio Take Sekt legt auf

Details